Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. rugpjūčio 30 d.

Šioje privatumo politikoje paaiškiname, kokius Jūsų duomenis renkame svetainėje Simpsonai.in, kam juos naudojame, kiek laiko saugome ir kokias teises turite. Stengiamės rašyti paprastai – jei kas neaišku, parašykite mums.

1. Kas tvarko Jūsų duomenis

Duomenų valdytojas – svetainės Simpsonai.in administracija. Visais su asmens duomenimis susijusiais klausimais rašykite el. paštu [email protected].

Duomenis tvarkome vadovaudamiesi Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (ES) 2016/679 (BDAR) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.

2. Kokius duomenis renkame

2.1. Kai tiesiog naršote

Registruotis nebūtina. Tokiu atveju automatiškai fiksuojame:

IP adresą ir iš jo nustatomą apytikslę vietovę bei interneto tiekėją;
naršyklės ir įrenginio duomenis (user agent);
peržiūrėtus puslapius, apsilankymo laiką ir trukmę;
iš kur atėjote į svetainę (nukreipiantį adresą).

2.2. Kai susikuriate paskyrą

vartotojo vardą ir el. pašto adresą;
slaptažodį – saugomas tik kriptografiškai užšifruotas (hash), atkurti jo negalime nei mes, nei kas nors kitas;
paskyros būseną (patvirtinta, aktyvi, administratoriaus teisės);
profilio nuotrauką, jei ją įkeliate arba jungiatės per „Google“.

2.3. Kai prisijungiate

Kiekvieną prisijungimą įrašome kartu su IP adresu, naršyklės duomenimis, laiku ir domenu, per kurį jungėtės. Tai reikalinga saugumui: leidžia pastebėti bandymus perimti paskyrą ir apriboti piktnaudžiavimą.

2.4. Kai jungiatės per „Google“

Iš „Google“ gauname tik vardą, el. pašto adresą ir profilio nuotrauką. Jokios kitos Jūsų „Google“ paskyros informacijos negauname ir neprašome.

2.5. Ko nerenkame

Nerenkame ir neprašome mokėjimo kortelių duomenų, asmens kodo, dokumentų numerių ar kitų ypatingos kategorijos duomenų. Svetainė nemokama.

3. Kam naudojame duomenis ir kokiu pagrindu

Tikslas	Duomenys	Teisinis pagrindas (BDAR)
Paskyros sukūrimas ir prisijungimas	Vartotojo vardas, el. paštas, slaptažodžio hash	Sutarties vykdymas – 6 str. 1 d. b p.
Svetainės veikimas ir saugumas: apsauga nuo piktnaudžiavimo, blokavimo sąrašai, peržiūros limitai	IP adresas, naršyklės duomenys, prisijungimų istorija	Teisėtas interesas – 6 str. 1 d. f p.
Pranešimai el. paštu apie paskyrą (patvirtinimas, slaptažodžio atstatymas, svarbūs pakeitimai)	El. pašto adresas	Sutarties vykdymas – 6 str. 1 d. b p.
Lankomumo statistika (Google Analytics)	Apibendrinti naršymo duomenys, analitiniai slapukai	Sutikimas – 6 str. 1 d. a p.
Reklamos rodymas, iš kurios išlaikoma svetainė	Reklamos tinklų slapukai	Sutikimas – 6 str. 1 d. a p.

Sutikimu grįstą tvarkymą (analitika, reklama) galite bet kada atšaukti – žr. Slapukų politiką. Atšaukimas negalioja atgal: iki tol vykdytas tvarkymas lieka teisėtas.

4. Kiek laiko saugome

Paskyros duomenys – kol paskyra egzistuoja. Ištrynus paskyrą duomenys pašalinami.
Nepatvirtintos paskyros – automatiškai pašalinamos, jei per protingą laiką nepatvirtinamos.
Prisijungimų įrašai – iki 12 mėnesių, po to pašalinami.
Blokavimo sąrašai (IP, el. pašto domenai) – kol išlieka poreikis apsisaugoti nuo piktnaudžiavimo.
Analitiniai duomenys – pagal „Google Analytics“ nustatytą laikotarpį, apibendrinti.

5. Kam perduodame duomenis

Duomenų neparduodame ir neperduodame tiesioginės rinkodaros tikslais. Duomenys pasiekiami tik toms paslaugoms, be kurių svetainė neveiktų:

Prieglobos ir turinio tiekimo tiekėjai – svetainės ir vaizdo įrašų talpinimas.
Google Ireland Ltd. – „Google Analytics“ statistika ir prisijungimas per „Google“ paskyrą.
Cloudflare, Inc. – apsauga nuo automatizuotų registracijų (CAPTCHA).
Reklamos tinklai (PopAds, HilltopAds) – tik davus sutikimą rinkodaros slapukams.
El. pašto siuntimo tiekėjas – pranešimams apie paskyrą.

Dalis šių tiekėjų yra už Europos ekonominės erdvės ribų. Tokiais atvejais duomenys perduodami remiantis Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis arba sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenis taip pat galime pateikti teisėsaugos institucijoms, kai to reikalauja teisės aktai.

6. Jūsų teisės

Pagal BDAR turite teisę:

susipažinti su savo duomenimis ir gauti jų kopiją;
ištaisyti netikslius duomenis;
ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“);
apriboti tvarkymą;
nesutikti su tvarkymu, grįstu teisėtu interesu;
perkelti duomenis kitam paslaugų teikėjui;
atšaukti sutikimą bet kuriuo metu.

Kreipkitės el. paštu [email protected]. Atsakome ne vėliau kaip per vieną mėnesį. Kad įsitikintume, jog kreipiatės Jūs, galime paprašyti prisijungti prie paskyros arba rašyti iš tuo pačiu el. pašto adresu.

Jei manote, kad Jūsų teisės pažeistos, turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, Vilnius, vdai.lrv.lt). Būtume dėkingi, jei pirma parašytumėte mums – dažniausiai pavyksta išspręsti greičiau.

7. Duomenų saugumas

Ryšys su svetaine šifruojamas (HTTPS).
Slaptažodžiai saugomi tik hash pavidalu, atkurti jų neįmanoma.
Prieigą prie duomenų turi tik administracija.
Formos apsaugotos nuo pašalinių užklausų (CSRF), registracija – nuo automatizuotų botų.
Daromos reguliarios atsarginės kopijos.

Nė viena sistema nėra visiškai neįveikiama. Pastebėję saugumo spragą, praneškite mums – būsime dėkingi.

8. Vaikų duomenys

Svetainė neskirta jaunesniems nei 14 metų asmenims. Sužinoję, kad paskyrą susikūrė jaunesnis vaikas be tėvų sutikimo, ją pašaliname.

9. Slapukai

Slapukus, jų paskirtį ir kaip pakeisti savo pasirinkimą aprašėme atskirai – žr. Slapukų politiką.

10. Politikos pakeitimai

Šią politiką galime atnaujinti. Reikšmingai pasikeitus tvarkymui apie tai pranešime svetainėje, o sutikimu grįstiems tikslams – paprašysime sutikimo iš naujo. Dokumento viršuje visada matysite paskutinio atnaujinimo datą.